Resumo
Este trabalho, parte da dissertação de mestrado “O Passeio Público do Rio de Janeiro: Análise Histórica através da Percepção do Espaço”, tem por objetivo expor a metodologia de pesquisa utilizada para a reconstrução virtual do Passeio Público do Rio de Janeiro concebido por Mestre Valentim. Tal espaço, construído no final do século XVIII, inspirava-se nos jardins racionalistas franceses, e existiu até a década de 1860, quando foi transformado pela reforma implementada pelo paisagista Auguste Glaziou, que concebeu para o Passeio um traçado ao gosto dos jardins românticos ingleses. Para sua reconstrução virtual foram utilizadas fontes iconográficas – antigas fotografias, gravuras e plantas – além de relatos de viajantes que ali passaram antes da reforma de 1860, que esclareceram detalhes que não puderam ser registrados pelas imagens. Assim, o modelo resultante consegue reproduzir com fidelidade todo o conjunto arquitetônico concebido originalmente por Mestre Valentim para o Passeio, bem como a correta articulação dos elementos outrora existentes em seu interior.
Abstract
This work, part of the tesis named “The Passeio Público of Rio de Janeiro: Historical Analysis through Space Perception”, has the purpose to show the methodological process realized for the virtual reconstruction of the Passeio Público idealized by Mestre Valentim da Fonseca e Silva. That space, constructed at the end of 18th century, was inspired by the French rationalists gardens, and existed until the 1860’s decade, when it was transformed by Auguste Glaziou’s reformation, who conceived a new design for the Passeio Público, inspired by the landscape English gardens. To the virtual reconstruction, it was utilized iconographical sources – old photos, engravings and plans – plus travelers reports who passed by there before the reformation of 1860’s, wich could enlighten details that wouldn’t appear in the consulted images. So, the final model reproduce with fidelity the whole original architectural elements conceived by Mestre Valentim to the Passeio, and also the correct articulation of the architectural elements that once existed there.
Autores
Ano do texto: 2001
Citação ABNT
VILAS BOAS, N.. Uma Visita ao Passeio Público de Mestre Valentin (1783-1862). Jornal da Paisagem, Jornal da Paisagem, p. — – –, 07 ago. 2001.